Skip to content
JUEGONEXT

JUEGONEXT

Noticias, lanzamientos y eventos de videojuegos en español

  • NOTICIAS
  • JUEGOS
  • HARDWARE
  • ESPORTS
    • Calendarios eSports
    • Resultados eSports
  • LANZAMIENTOS
  • SAGAS
  • EVENTOS
  • Home
  • Juegos
  • Village in the Shade ya está en español: una tranquila granja japonesa que esconde algo inquietante

Village in the Shade ya está en español: una tranquila granja japonesa que esconde algo inquietante

Posted on 06/11/202606/11/2026 By Francisco Vigueras
Juegos

Village in the Shade ya está disponible en Nintendo Switch y Nintendo Switch 2 desde el 27 de octubre de 2026, con textos en español. El simulador de vida rural desarrollado por Nippon Ichi Software nos invita a comenzar una nueva vida en un pequeño pueblo japonés donde no todo es tan tranquilo como parece.

Cultivar nuestra propia tierra, cuidar animales y conocer a los vecinos suena como el plan perfecto para desconectar. Sin embargo, en Kagatsu existen ciertas reglas que nunca deberíamos romper.

El título, distribuido en Occidente por NIS America, también puede jugarse en PlayStation 5 y PC a través de Steam.

Village in the Shade llega a Nintendo Switch y Switch 2

Los jugadores de Nintendo Switch y Nintendo Switch 2 ya pueden disfrutar de Village in the Shade con textos en español. Ambas versiones llegaron al mercado occidental el 27 de octubre de 2026 y están disponibles a través de Nintendo eShop.

El juego permite disfrutar de su propuesta de simulación rural tanto en modo portátil como en el televisor, una opción especialmente interesante para quienes prefieren gestionar su granja y explorar los secretos de Kagatsu desde cualquier lugar.

Se trata de una experiencia para un solo jugador, con clasificación PEGI 12, que combina las actividades habituales de los simuladores de vida con una ambientación japonesa marcada por el misterio.

Enlaces oficiales:

  • Village in the Shade para Nintendo Switch
  • Village in the Shade para Nintendo Switch 2

Una nueva vida en el misterioso pueblo de Kagatsu

La historia nos lleva hasta Kagatsu, una pequeña comunidad situada entre las montañas de Japón.

Tras ser acogidos por sus habitantes, comenzaremos una nueva vida ocupándonos de una casa deteriorada y un terreno que tendremos que recuperar poco a poco.

Podremos cultivar verduras, criar animales, pescar, recolectar recursos y fabricar herramientas. También será posible decorar nuestro hogar y participar en festividades tradicionales, como la contemplación de los cerezos en flor.

Todo parece diseñado para disfrutar de una experiencia relajante, pero Kagatsu tiene sus propias reglas.

Tres normas que nunca deberíamos romper

Los habitantes del pueblo viven siguiendo un extraño código transmitido durante generaciones.

Entre sus normas encontramos tres advertencias especialmente inquietantes: no hablar con desconocidos, no abandonar el pueblo y, sobre todo, no salir por la noche.

Incumplirlas puede llevarnos a descubrir la parte más oscura de Kagatsu, donde lo cotidiano comienza a mezclarse con sucesos sobrenaturales.

Es precisamente ese contraste entre tranquilidad y misterio lo que diferencia a Village in the Shade de otros simuladores rurales.

Si prefieres aventuras más relajantes, también puedes descubrir The Vast White, una experiencia de exploración y snowboard en una montaña nevada.

También podemos disfrutar de una vida tranquila sin peligros

Para quienes simplemente quieran dedicarse a cultivar, decorar y conocer a los vecinos, Nippon Ichi Software ha incluido un modo de vida tranquila.

Esta modalidad permite disfrutar de las actividades rurales sin el riesgo de romper las reglas del pueblo.

De esta manera, cada jugador puede decidir si prefiere centrarse en la simulación o adentrarse en los secretos que esconde Kagatsu.

La combinación de escenarios aparentemente cotidianos y situaciones inquietantes también es uno de los elementos de The Apartment, cuya demo privada probamos recientemente en JuegoNext, aunque ambos títulos ofrecen experiencias muy distintas.

Village in the Shade ya cuenta con textos en español

Coincidiendo con el lanzamiento occidental del 27 de octubre, el juego recibió una actualización que incorporó los idiomas español, inglés y francés.

El parche también añadió nuevas funciones y eventos, entre ellos la posibilidad de celebrar el cumpleaños del protagonista.

Nippon Ichi Software tiene previsto continuar ampliando el contenido con nuevas mecánicas, escenarios y eventos durante la primavera de 2027.

Disponible en Nintendo Switch, Switch 2, PS5 y PC

Village in the Shade ya está disponible en Steam, PlayStation 5, Nintendo Switch y Nintendo Switch 2.

La versión de PC se estrenó inicialmente en julio de 2026, mientras que el lanzamiento occidental y la incorporación del español llegaron el 27 de octubre.

Una propuesta especialmente curiosa para quienes buscan un simulador de granjas con ambientación japonesa, pero también quieren descubrir qué sucede cuando un pueblo aparentemente acogedor comienza a revelar sus secretos.

Enlaces oficiales

  • Web oficial de Village in the Shade
  • Village in the Shade en Steam
  • Village in the Shade en PlayStation Store
Francisco Vigueras
Francisco Vigueras

Soy Francisco Vigueras, fundador y editor de JuegoNext. Desde aquí cubro la actualidad del videojuego con especial atención a los lanzamientos, los proyectos independientes, novedades y las noticias más importantes de la industria. Mi objetivo es acercar a los jugadores tanto los grandes anuncios como aquellos títulos que todavía están por descubrir.

Etiquetas: juegos japoneses Nintendo Switch Nintendo Switch 2 Nippon Ichi Software NIS America ps5 simulador de granja steam terror Village in the Shade

Navegación de entradas

❮ Previous Post: Tombwater ya tiene español latino y un nuevo jefe en su actualización 1.1
White Day: A Labyrinth Named School sigue rebajado en consolas y aún merece la pena si buscas terror clásico
05/04/2026
The Cabin Factory el terror de inspeccionar cabañas llega a consolas y así funciona su bucle de anomalías
15/02/2026
Dark Pals: The 1st Floor lleva el terror mascot horror a un asilo infantil abandonado
10/05/2026
Psalm 5:9-13 lleva su terror psicológico a PS5 y Xbox Series X|S
31/08/2026

Posts Recientes

  • Village in the Shade ya está en español: una tranquila granja japonesa que esconde algo inquietante
  • Tombwater ya tiene español latino y un nuevo jefe en su actualización 1.1
  • Burning Sword: Death Sun llega a Steam el 17 de noviembre con combates wuxia
  • HELIX ARK estrena una demo gratuita en Steam para reconstruir la humanidad
  • The Vast White llega el 11 de noviembre con una aventura de snowboard y exploración

📧 Newsletter semanal

Noticias de videojuegos cada semana en tu correo. Gratis.

Suscríbete gratis
💙 Apoya JuegoNext
Ayúdanos a mantener la web y a seguir creando noticias, lanzamientos y vídeos sobre videojuegos.
Apoya a JuegoNext
📧 contacto: contacto@juegonext.com
  • YouTube
  • X
  • Instagram
  • TikTok
  • Discord
  • Sobre JuegoNext
  • Contacto
  • Publicidad / Advertising
  • AVISO LEGAL – JuegoNext
  • Política de privacidad de JuegoNext
  • Política de cookies

© 2025–2026 JuegoNext. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos sin autorización expresa.

Theme: Oceanly News Dark by ScriptsTown